alinear

v.

1 to line up.

2 to include in the starting line-up (sport) (seleccionar).

3 to align, to range.

Yo alineo los rieles I align the rails.

4 to straighten, to put straight.

Yo alineo las piezas de dominó I straighten the domino pieces.

5 to range in rows, to set in line, to line up, to put in line.

Ella alinea las latas del estante She ranges the shelf cans in rows.

* * *

alinear

► verbo transitivo

1 (poner en línea) to align, line up

2 DEPORTE to pick, select

3 MILITAR to form up

► verbo pronominal alinearse

1 (unirse) to become aligned, align oneself (con, with)

2 MILITAR to fall in

* * *

verb

to line up

* * *

1.

VT (Téc) to align; [+ alumnos] to line up, put into line; [+ soldados] to form up; (Dep) [+ equipo] to select, pick (con with)

2.

See:

alinearse

* * *

1.

verbo transitivo

1) <equipo/jugador> to select, pick

2) (poner en fila, línea) to line up

3) (Tec) to align, line up

2.

alinearse v pron

a) tropa to fall in; niños/presos to line up

b) (Pol, Rels Labs)

alinearse con algo/alguien — to align oneself with something/somebody

países no alineados — nonaligned countries

* * *

= align, line up, justify, estrange (from).

Ex. Entry words may be aligned in a centre column or in a left hand column.

Ex. When an object appears in that square, it is lined up for its picture.

Ex. The weaknesses of the cold-metal machines were that they did not justify the lines automatically as part of the type-setting process.

Ex. These objects remain useful and functional, though estranged from their usual context.

----

* alinear a la derecha = justify + right.

* alinearse a = align.

* sin alinear = unjustified.

* * *

1.

verbo transitivo

1) <equipo/jugador> to select, pick

2) (poner en fila, línea) to line up

3) (Tec) to align, line up

2.

alinearse v pron

a) tropa to fall in; niños/presos to line up

b) (Pol, Rels Labs)

alinearse con algo/alguien — to align oneself with something/somebody

países no alineados — nonaligned countries

* * *

= align, line up, justify, estrange (from).

Ex: Entry words may be aligned in a centre column or in a left hand column.

Ex: When an object appears in that square, it is lined up for its picture.

Ex: The weaknesses of the cold-metal machines were that they did not justify the lines automatically as part of the type-setting process.

Ex: These objects remain useful and functional, though estranged from their usual context.

* alinear a la derecha = justify + right.

* alinearse a = align.

* sin alinear = unjustified.

* * *

alinear [A1 ]

vt

A ‹equipo/jugador› to select, pick

B (poner en fila, línea) ‹personas› to line up; ‹objetos› to line up, arrange ( o put etc) … in a line

C (Tec) to align, line up

alinear la dirección or las ruedas del coche to align the wheels of the car

■ alinearse

v pron

1 «tropa» (Mil) to fall in; «niños/presos» to line up

2 (Pol, Rels Labs) alinearse CON algo/algn to align oneself WITH sth/sb

países no alineados nonaligned countries

* * *

 

alinear (conjugate alinear) verbo transitivo
1 ‹equipo/jugador› to select, pick
2

a) (poner en fila, línea) to line up

b) (Tec) to align, line up

alinearse verbo pronominal [tropa] to fall in;
[niños/presos] to line up
alinear verbo transitivo
1 (poner en línea) to line up, align
2 Dep (a un jugador) to select
'alinear' also found in these entries:
English:
align
- line up
- range
- draw
- line

* * *

alinear

♦ vt

1. [colocar en línea] to line up

2. [ruedas] to align

3. Dep [seleccionar] to include in the starting line-up

♦ See also the pronominal verb alinearse

* * *

alinear

v/t

1 line up, align

2 DEP select

3

:

países no alineados POL non-aligned countries

* * *

alinear vt

1) : to align

2) : to line up

♦ See also the reflexive verb alinearse